Somosamerica sent in this comment for an earlier post, but so people can see it I'll repost it here as an entry:
Maritza et al...
In Chicago, I'd like to make sure parents know that to get into Inter-American's school's dual language program, you need to apply for preschool (4yo), not kindergarten. By the time kindergarten rolls around, all our preschool slots are filled -- no one leaves and there's no room.
In reality there should be more programs like this. There is a dual language strand at Talcott and heritage language programs at Tepochcalli and Whittier that I know of.
Good luck! ,
Monday, August 31, 2009
Welcome Baby Party
Well, I managed to have the official "come see the baby" soiree with at least some of the neighbors yesterday. All the kids have been bugging me about seeing him. Two of my friends were coming down from the north side for a visit, so I thought it would be a good time to open the floodgates and let the baby be officially seen while I had two extra pairs of hands around to help out.
Abuelita (Granny, here from Mexico, who deserves a note of her own at some point) and I went out for a walk yesterday afternoon with BJ (for Baby Jaime, not baby's real name) to show her where El Guero (nearest Mexican grocery store) is and go to the bakery for some pan dulce to go with the fruit I had from a lovely edible arrangement. Yesterday was the St. Joseph Summer Festival, so we stopped by on our way to 47th Street. Abuelita got to chit-chat with some real Spanish speakers--whew! I introduced her to a bunch of friends from the neighborhood who were around and they all chatted while Tony and I sat in the sun and watched the ballet folklorico. Abuelita knew the songs and sang along a little bit. My friend Lety took her under her wing and they went to get some food--she had sopes and a quesadilla. (I bet she was glad to have good Mexican food she didn't have to cook.)
I also got to ask Lety, "What is it with all the Mexicans worrying that he's cold all the time?" Abuelita has him bundled in three layers almost all the time. It is an unseasonably cold August, but it's still August. And he has jaundice and needs some skin in indirect sunlight sometimes. Lety was a good person to talk with--she was reminding me most Mexicans would say I shouldn't have even been out of the house (40 days confinement, and there's good reason for it, but I would go crazy inside that long), and that yes, the way they protect babies is to keep them very warm. We are managing some balance, Abuelita and I, but it is interesting. Lety was telling me her mother-in-law was very protective when her kids were infants, too. "Just remember it won't last forever," she said.
"True. And she is really a godsend," I said. "So many women don't have that kind of support--someone who is always there and has experience with their own children."
Then we took a look around the grocery store and went to the bakery. I forgot I had spend a wad of cash at Whole Foods and had to dig hard in my pocketbook to come up with the cash for almost 10 bucks worth of baked goods. We got it.
When we got back to the house Junior's mom was out front with Junior and his little brothers. The youngest is about 18 months older than BJ--I'm hoping they'll be friends when BJ is a little older. Apparently they already have a lot in common--similar birth weight, both had jaundice. Junior's mom and I were comparing notes. She's working nights I think; she looks really tired. Her older boys offered to come by and help out. They will get their chance, I bet. For now, I encouraged Junior's mom to stop by and talk with Abuelita any time since we have trouble conversing. Abuelita has made friends with Dawn's mom next door, which is good, but I'm hoping to help her find some more women she can have a good platica (chat) with now and then. (I'm not feeling so chatty in Spanish these days--the extra step to figure out what to say/what's being said is slowing me down big time.)
A little while later Liz and Lisa showed up and we got the pan dulce and the fruit out. Then a young friend of mine, F, who just graduated in June from Big Picture came by. She had a baby two weeks before I did. He's a boy with an amazing head of black hair. She had a tough labor followed by a C-section. She is up and about and getting ready to start a new class at Morton College with a three-week old. I have a ton of respect and admiration for her. I had invited her over to pick up extra baby clothes and gear--I got a ton of hand-me-downs and have been trying to share the wealth with neighbors and friends who have new babies but don't have as many friends with gear/clothes to spare and share. Sarah's niece, the boy down the street and now this Big Picture grad's little boy have all benefitted from the largesse. We had a teary new mom moment upstairs while F was looking through my stuff. She has been trying to breastfeed but it's been really tough between the C and sore, cracked nipples. Right now she is pumping and supplementing with formula. By contrast, I've had a really easy time getting the hang of it (the first week was hard but now he latches well and my nipples don't hurt and he's gaining). I felt almost guilty when F looked at me with tears in her eyes and said, "It's hard, right?"
"Yes, honey, it's really hard getting started," I said. "And it stays hard for some people for a long time." I gave her a spare nursing pillow plus a ton of extra bottles and nipples. And a bagful of clothes we hadn't even sorted out yet.
Then the deluge. I'd say we had a dozen or so kids show up, and when the word got out there was food, kids I didn't even know (people's cousins) came in--I just sent them to the back to get food or pop. A couple of moms from down the street swooped in and had to hold the baby. I knew that was coming. Tony was quite mellow about it. I figure one of these moms has six kids and the other has at least two or three, so let them at it. My friend Christina told me the mom I don't know as well (with fewer kids) joked in Spanish, "I'm going to take him now. You can have him back when he's five."
"You know what--that might be OK," I joked back in English to Christina. (I'm not sure if she passed it on. I like school-age kids; I could save a lot of diaper changing and toilet training, right? So kidding.)
The kids I knew who wanted to hold the baby all washed their hands and lined up. Most of them have handled very young brothers/sisters/nieces/nephews, so I wasn't too worried. One youngest had to be shown how to support his head; the rest of them probably know more about the whole business than I do. One girl who I know by sight but keep losing her name helps her aunt out with her cousin, who is now seven months old. She clearly knows how it is for new moms. She came up right away and put an arm around me, and was clearly very interested in and competent with BJ. I still think Ines is my first choice on mother's helper, but they are buddies so maybe as time goes on they can help me out together.
The party gave me a chance to get a couple of key messages out to the kids--we won't be so visible/available for a few weeks, and we'll put a sign on the door to let you know when visits are OK and when not. I want to get someone to take pieces of red and green construction paper over to Kinko's and get them laminated together so I have an all-weather sign. Red=no visitors; green=welcome. Simple enough.
One of my friends brought a camera and took pics. Both helped me throw everybody out when I got tired. I may post some photos when I get them. Really glad that's over with, at least for now. (Some neighbors who want to see the baby couldn't make it.) One person I'd like to stall is Mrs. Ribs across the street, whose daughter told me she apparently insists on feeding babies potatoes the first time she meets them. Can I hold her off for six months??? :-) We shall see.
Abuelita (Granny, here from Mexico, who deserves a note of her own at some point) and I went out for a walk yesterday afternoon with BJ (for Baby Jaime, not baby's real name) to show her where El Guero (nearest Mexican grocery store) is and go to the bakery for some pan dulce to go with the fruit I had from a lovely edible arrangement. Yesterday was the St. Joseph Summer Festival, so we stopped by on our way to 47th Street. Abuelita got to chit-chat with some real Spanish speakers--whew! I introduced her to a bunch of friends from the neighborhood who were around and they all chatted while Tony and I sat in the sun and watched the ballet folklorico. Abuelita knew the songs and sang along a little bit. My friend Lety took her under her wing and they went to get some food--she had sopes and a quesadilla. (I bet she was glad to have good Mexican food she didn't have to cook.)
I also got to ask Lety, "What is it with all the Mexicans worrying that he's cold all the time?" Abuelita has him bundled in three layers almost all the time. It is an unseasonably cold August, but it's still August. And he has jaundice and needs some skin in indirect sunlight sometimes. Lety was a good person to talk with--she was reminding me most Mexicans would say I shouldn't have even been out of the house (40 days confinement, and there's good reason for it, but I would go crazy inside that long), and that yes, the way they protect babies is to keep them very warm. We are managing some balance, Abuelita and I, but it is interesting. Lety was telling me her mother-in-law was very protective when her kids were infants, too. "Just remember it won't last forever," she said.
"True. And she is really a godsend," I said. "So many women don't have that kind of support--someone who is always there and has experience with their own children."
Then we took a look around the grocery store and went to the bakery. I forgot I had spend a wad of cash at Whole Foods and had to dig hard in my pocketbook to come up with the cash for almost 10 bucks worth of baked goods. We got it.
When we got back to the house Junior's mom was out front with Junior and his little brothers. The youngest is about 18 months older than BJ--I'm hoping they'll be friends when BJ is a little older. Apparently they already have a lot in common--similar birth weight, both had jaundice. Junior's mom and I were comparing notes. She's working nights I think; she looks really tired. Her older boys offered to come by and help out. They will get their chance, I bet. For now, I encouraged Junior's mom to stop by and talk with Abuelita any time since we have trouble conversing. Abuelita has made friends with Dawn's mom next door, which is good, but I'm hoping to help her find some more women she can have a good platica (chat) with now and then. (I'm not feeling so chatty in Spanish these days--the extra step to figure out what to say/what's being said is slowing me down big time.)
A little while later Liz and Lisa showed up and we got the pan dulce and the fruit out. Then a young friend of mine, F, who just graduated in June from Big Picture came by. She had a baby two weeks before I did. He's a boy with an amazing head of black hair. She had a tough labor followed by a C-section. She is up and about and getting ready to start a new class at Morton College with a three-week old. I have a ton of respect and admiration for her. I had invited her over to pick up extra baby clothes and gear--I got a ton of hand-me-downs and have been trying to share the wealth with neighbors and friends who have new babies but don't have as many friends with gear/clothes to spare and share. Sarah's niece, the boy down the street and now this Big Picture grad's little boy have all benefitted from the largesse. We had a teary new mom moment upstairs while F was looking through my stuff. She has been trying to breastfeed but it's been really tough between the C and sore, cracked nipples. Right now she is pumping and supplementing with formula. By contrast, I've had a really easy time getting the hang of it (the first week was hard but now he latches well and my nipples don't hurt and he's gaining). I felt almost guilty when F looked at me with tears in her eyes and said, "It's hard, right?"
"Yes, honey, it's really hard getting started," I said. "And it stays hard for some people for a long time." I gave her a spare nursing pillow plus a ton of extra bottles and nipples. And a bagful of clothes we hadn't even sorted out yet.
Then the deluge. I'd say we had a dozen or so kids show up, and when the word got out there was food, kids I didn't even know (people's cousins) came in--I just sent them to the back to get food or pop. A couple of moms from down the street swooped in and had to hold the baby. I knew that was coming. Tony was quite mellow about it. I figure one of these moms has six kids and the other has at least two or three, so let them at it. My friend Christina told me the mom I don't know as well (with fewer kids) joked in Spanish, "I'm going to take him now. You can have him back when he's five."
"You know what--that might be OK," I joked back in English to Christina. (I'm not sure if she passed it on. I like school-age kids; I could save a lot of diaper changing and toilet training, right? So kidding.)
The kids I knew who wanted to hold the baby all washed their hands and lined up. Most of them have handled very young brothers/sisters/nieces/nephews, so I wasn't too worried. One youngest had to be shown how to support his head; the rest of them probably know more about the whole business than I do. One girl who I know by sight but keep losing her name helps her aunt out with her cousin, who is now seven months old. She clearly knows how it is for new moms. She came up right away and put an arm around me, and was clearly very interested in and competent with BJ. I still think Ines is my first choice on mother's helper, but they are buddies so maybe as time goes on they can help me out together.
The party gave me a chance to get a couple of key messages out to the kids--we won't be so visible/available for a few weeks, and we'll put a sign on the door to let you know when visits are OK and when not. I want to get someone to take pieces of red and green construction paper over to Kinko's and get them laminated together so I have an all-weather sign. Red=no visitors; green=welcome. Simple enough.
One of my friends brought a camera and took pics. Both helped me throw everybody out when I got tired. I may post some photos when I get them. Really glad that's over with, at least for now. (Some neighbors who want to see the baby couldn't make it.) One person I'd like to stall is Mrs. Ribs across the street, whose daughter told me she apparently insists on feeding babies potatoes the first time she meets them. Can I hold her off for six months??? :-) We shall see.
Wednesday, August 26, 2009
Maritza Takes Maternity Leave
My son was born last Friday night. He's now seven pounds and healthy, but still a little jaundiced. Obviously I'll be taking a break from chronicling the neighborhood goings-on for a while. Lots of neighbors have wanted to see the baby--a few squeezed in, but until the jaundice clears we're not having visitors.
More in a few weeks, most likely.
More in a few weeks, most likely.
Monday, August 10, 2009
Unofficial Block Party Celebrates Street Resurfacing
I got home tonight about 9 p.m. and the new asphalt was on the street. Whoo-hoo! A couple dozen kids were celebrating with bikes, trikes, wagons and mini-cars. Fernando's mom and Peter Pan's mom were out in the middle of the street with the kids. The Brady dads were sitting on their front stoop keeping an eye on their joint brood. The south end of the street is still blocked off with cones because they're going to paint the crosswalk tomorrow morning, I think. So tonight there's nothing but empty, newly asphalted street.
"It's another block party," I said to some of the parents. They nodded.
Mrs. Traback was out with her new dog viewing the action, too. I think she might have been talking with the kids and their moms before I arrived. Please keep her in your thoughts/good energy/prayers--she's been having some health issues lately.
"It's another block party," I said to some of the parents. They nodded.
Mrs. Traback was out with her new dog viewing the action, too. I think she might have been talking with the kids and their moms before I arrived. Please keep her in your thoughts/good energy/prayers--she's been having some health issues lately.
And Now for Something Completely Different
Overheard on the Orange Line earlier tonight: a young woman was on the phone with her mother explaining that she and a disabled friend who has a service dog had tried to get a meal at Golden Thai on Taylor, but the restaurant refused to serve the friend because she had the service dog with her. Her friend is looking into what she can do but in the mean time I won't be eating at Golden Thai for a good while and wanted to let others know.
Golden Thai is at 1509 W. Taylor.
Golden Thai is at 1509 W. Taylor.
Sunday, August 02, 2009
Streetlights Are Back On!
The streetlights on Ashland Avenue between 47th and 49th streets are back on again. Yay!
Thanks to Back of the Yards Neighborhood Council for staying on the city to get the work done.
Thanks to Back of the Yards Neighborhood Council for staying on the city to get the work done.
Block Party 2009
Well, this year's block party went off pretty well. The weather was cool and it sprinkled a bit, but it didn't prevent us from doing any of the activities. The mask-making was definitely the best part. I couldn't watch it too carefully--we were setting up the food then, which was a bit of a production, but the kids could paint and use a variety of interesting materials. They made 3D objects as well as masks. My favorite was Brady Bughunter's boat--he made something with a long (maybe four feet?) broomstick in the middle. You probably could tie a sail on it and float it somewhere.
Hopefully I will have pictures soon and post them. I know the kids had more fun last year because it was hotter and we had the jumping jack and water balloons, but I was just happy it went off calmly and everyone had a good time. "It was lovely," Jay-Z's dad told me afterwards.
Hopefully I will have pictures soon and post them. I know the kids had more fun last year because it was hotter and we had the jumping jack and water balloons, but I was just happy it went off calmly and everyone had a good time. "It was lovely," Jay-Z's dad told me afterwards.
Subscribe to:
Posts (Atom)